Herzlich willkommen zu den guten Nachrichten aus Israel,
Wochen bis 6. September 2020!
Hier der Link zur englischen Originalversion,
hier zu Zachys hebräischer Version!
Highlights diese Woche:
- Der Himmel steht offen: bis zum Golf und darüber hinaus
- Israel radelt sich in die Geschichte
- Vogelfotografen des Jahres
- 2700 Jahre alte Entdeckung
- Normalisierung mit dem Kosovo; Serbien verlegt Botschaft nach Jerusalem
- Israelisch-italienischer Satellit gestartet
- Ertragreichere Pflanzen auf salzigen Böden
WISSENSCHAFT UND TECHNIK
Israelisch-italienischer Satellit gestartet
Die israelische und die italienische Raumfahrtbehörde haben den Nanosatellit DIDO-3 erfolgreich in die Erdumlaufbahn gebracht. Er ist Teil einer Reihe von Satelliten, die von der schweizerisch-israelischen Firma SpacePharma gebaut werden und die von israelischen und italienischen Wissenschaftlern für Mikrogravitationsexperimente an antibiotikaresistenten Bakterien benutzt werden.
World Israel News
Ertragreichere Pflanzen auf salzigen Böden
Soeben hat Salicrop einen dreijährigen Feldversuch mit seinen Saatgutkulturen, die auf salzhaltigen Böden wachsen, in Israel, Indien und Spanien abgeschlossen. Salicrop tränkt sein Saatgut unter sehr strengen Bedingungen in einen firmeneigenen chemischen Cocktail und erzielt damit eine Ertragssteigerung von bis zu 32%.
Times of Israel
YouTube (Länge: 1:27)
Tragt ihr eure Maske?
Das Sheba-Krankenhaus setzt Software der Firma AnyVision ein, damit seine Besucher Masken tragen — und zwar richtig aufgesetzt. AnyVisions Gesichtserkennungssystem zeigt auf Bildschirmen positive oder negative Meldungen an, je nachdem ob und wie jemand seine Maske trägt.
Times of Israel
YouTube (Länge: 0:17)
Schutz unserer Energie-Infrastruktur
Am 10. September veranstaltet das U.S.-Israel Energy Center ein Webinar mit dem Titel „Cyber Security for Energy Infrastructure“.
U.S.-Israel Energy Center 1 – frühere Webinare (links könnt ihr euch für den 10.09. registrieren)
U.S.-Israel Energy Center 2 – über das Zentrum
Radarmonitor für ältere Menschen
EchoCare hat mit der Herstellung seines ECHO begonnen — ein radarbasiertes, nichtinvasives Notfallüberwachungsgerät für Senioren. Nach Studien in Japan und Australien war die Nachfrage gerade zu Zeiten von Covid-19 hoch. ECHO erkennt eine Vielzahl von Notsituationen oder abnormen Verhaltensweisen und sendet Alarme.
CTech
Kundenbeobachtung steigert Umsätze
Die Supermarktkette Victory hat Kameras und Software der Neuromarketing-Firma Drill eingesetzt, um die Reaktionen von Kunden auf Produkte, Preise und Regalstandorte in seinen Märkten zu beobachten. Dies hat zu einer 10%igen Umsatzsteigerung im Vergleich zu Victory-Märkten ohne diese Technologie geführt.
CTech
Drill
Spiele zur Messung der kindlichen Entwicklung
GiantLeap hat eine Plattform zum Testen der kognitiven Entwicklung auf den Markt gebracht. Die Firma hat sich mit dem Texas Medical Center zusammengetan, wo Eltern acht Bereiche der Entwicklung ihrer Kinder evaluieren können, darunter Sozialverhalten, Sprache, motorische Fähigkeiten und Hirnfunktion.
Jewish Business News
GiantLeap
Soziale Roboter bringen Kindern Sprachkenntnisse bei
Wissenschaftler der Universität Tel Aviv setzen Roboter ein, um Fünf- bis Neunjährigen beizubringen, wie man Wörter entziffert. 50 Kinder wurden auf ihre Fähigkeit hin getestet, Verbwurzeln und Substantive zu identifizieren. Danach bekamen die Kinder kurze robotergeführte Aktivitäten, was ihre Testergebnisse dramatisch verbesserte.
United with Israel
Tel-Aviv University American Friends
YouTube (Länge: 1:17)
WIRTSCHAFT UND MÄRKTE
Der Himmel steht offen: bis zum Golf und darüber hinaus
Bahrain und Saudi-Arabien haben formell vereinbart, allen Flugzeugen (also auch israelischen) die Nutzung ihres Luftraums zu gestatten. Etihad Airways hat mit dem Verkauf von Tickets an Israelis begonnen, und innert weniger Wochen sollen Direktflüge zwischen Israel und den Emiraten bedient werden.
World Israel News 1 – Bahrain und Saudi-Arabien
World Israel News 2 – Etihad Airways
Redis Labs wird zum Einhorn
Vor kurzem hat der Datenbank-Softwareentwickler Redis Labs Finanzmittel in Höhe von 100 Mio. Dollar eingeworben, womit die Firma mit über 1 Mrd. Dollar bewertet wird und so den Finanztitel eines „Einhorns“ erhält. Redis hat über 7.500 Kunden, darunter MasterCard, Dell, Microsoft, Costco und Gap.
CTech
Nanox wird zum Einhorn
Im Rahmen ihres Börsengangs an die NASDAQ hat die Firma Nanox 165 Mio. Dollar eingenommen. Der Aktienkurs des mit tragbaren Röntgengeräten handelnden Unternehmens stieg am ersten Handelstag um 21%. Nachfolgende Anstiege haben die Bewertung des Unternehmens auf über 1 Mrd. Dollar gesteigert.
Times of Israel
Handel mit den Emiraten
Israel hat sein erstes offizielles Abkommen mit den Emiraten unterzeichnet. Eine gemeinsame Kommission wurde ins Leben gerufen, welche die Zusammenarbeit in den Bereichen Finanzen und Investitionen voranbringen wird. Die Vereinigten Arabischen Emirate haben ihren Wirtschaftsboykott Israels formell beendet und ein Dekret zum Aufbau von Beziehungen in den Bereichen Wirtschaft, Tourismus, Technologie, Forschung, Energie und Wissenschaft unterzeichnet.
NoCamels
Mittel für technische Fertigung
Die israelische Innovationsbehörde hat ein Programm im Umfang von 40 Mio. Schekel pro Jahr eingerichtet, welches der israelischen Industrie fortschrittlichere Fertigungskapazitäten bringen und die Zahl der Technologiefirmen erhöhen soll, die ihre Produkte in Israel herstellen. Dies wird die Entstehung neuer Fabriken fördern und die Technologie bereits bestehender Firmen auf einen neueren Stand bringen.
Times of Israel
Neue Abkommen mit Indien
Außenminister Gabi Ashkenazi traf sich am Donnerstag mit elf Botschaftern aus dem asiatisch-pazifischen Raum. Mit Indien wurden bilaterale Abkommen zur Förderung von Kultur und zur Zusammenarbeit bei einem Wasserprojekt unterzeichnet.
Times of India
YouTube (Länge: 1:43)
Zuschüsse für israelisch-südkoreanische Projekte
Die israelische Innovationsbehörde vergibt Zuschüsse in Höhe von bis zu 2 Mio. Dollar für Projekte, an denen sowohl israelische als auch südkoreanische Firmen beteiligt sind. Die entsprechenden Projekte müssen im Biobereich angesiedelt sein, z. B. Nanorobotik, fortschrittliche Therapeutika, Gewebezüchtung oder Bioelektronik.
CTech
Japanische Investitionen nähern sich Rekordniveau
Der jüngste Bericht des IVC Research Center zeigt, dass japanische Investitionen in israelische Technologieunternehmen von der Corona-Pandemie völlig unberührt geblieben sind. In der ersten Jahreshälfte 2020 wurden 853 Mio. Dollar investiert, gut 200 Mio. Dollar mehr als im Vorjahreszeitraum.
Times of Israel
Beispiel für die Ausweitung des Handels mit Japan
Der führende KI-Chiphersteller Hailo hat eine neue japanische Niederlassung eröffnet, um seinen wachsenden asiatisch-pazifischen Kundenstamm zu betreuen und die globale Reichweite zu erweitern. Die Eröffnung folgt zwei neuen japanischen Partnerschaften und einer Investition in Höhe von 60 Mio. Dollar u. a. vom japanischen Elektronikkonzern NEC.
PR Newswire
Wer fliegt alles nach Israel?
Ihr müsst prüfen, ob euch die Einreise gestattet ist, aber folgende Fluggesellschaften fliegen alle regelmäßig nach Tel Aviv: United, Delta, Lufthansa, Swiss, Ethiopian, WizzAir, Air Canada, Air France, Israir, Belavia, Ryanair, Austrian, Turkish, Aegean, Air Europa, Pegasus, easyJet und Ukraine International.
Tourist Israel
Zuschuss aus Pennsylvania für Covid-19-Therapie
Pennsylvania hat einen Zuschuss in Höhe von 300.000 Dollar für die klinischen Studien an Opaganib der Firma RedHill Biopharma gewährt. Der Zuschuss ist Teil des Programms des Staates, die rasche Weiterentwicklung vielversprechender Covid-19-Therapien zu unterstützen.
RedHill Biopharma
Eine App für den Einkauf in kleinen israelischen Läden
Die App BeeZee ist Erfindung von Georgina Green, einer Angestellten der Werbeagentur GMT. Sie veranlasste die Entwicklung einer App, mit der Menschen überall auf der Welt Waren bei über 100 israelischen „Tante-Emma-Läden“ bestellen können. Die Waren werden dann an Freunde oder Verwandte in Israel ausgeliefert.
Israel21c
MEDIZINISCHE ERRUNGENSCHAFTEN
Großbritannien nutzt israelische Darmkrebsrisiko-Software
Barts Health, einer der größten britischen Gesundheitsdienstleister, nutzt die Software ColonFlag der israelischen Firma Medial EarlySign, um Klienten mit hohem Darmkrebsrisiko zu identifizieren — Großbritanniens vierthäufigstem Krebs.
Times of Israel
Erhalt von Covid-19-Antikörpern
Elicio Therapeutics hat die Studienresultate an seinem Protein-Subunit-Impfstoff ELI-005 veröffentlicht. Der Impfstoff hat die Lebensdauer von Corona-Antikörpern erhöht und könnte das Problem lösen, dass genesene Patienten sich später erneut mit dem Virus anstecken.
Jewish Business News
Elicio Therapeutics
Mehr Patienten erhalten Covid-19-Medikament
Pluristem hat ein Programm für den erweiterten Zugang zu seinem Covid-19-Medikament begonnen. Im Rahmen dieses Programms darf die Firma ihre PLX-PAD-Zellen für die Behandlung von bis zu 100 weiteren Covid-19-Patienten außerhalb der aktuell stattfindenden Studien in Europa und den USA einsetzen.
Pluristem
Atemtest für Covid-19
Hossaim Haick, der arabisch-israelische Professor, der den Sniffphone-Krebsdetektor entwickelt hat, hat nun die Entwicklung eines weiteren Corona-Atemanalysegeräts geleitet. Der Rest seines Teams befindet sich in Wuhan, wo Covid-19 vermutlich seinen Ursprung genommen hat.
Jewish Business News
ACS Publications
Gehirnstimulation zur Raucherentwöhnung
Das TMS-System (TMS steht für tiefe transkranielle Magnetstimulation) der Firma BrainsWay wird bei Rauchern eingesetzt, die aufhören wollen. Der Patient trägt einen Helm mit einer patentierten H-Spule, die 20 Minuten lang ein Magnetfeld erzeugt.
CTech
Patientenzimmer von 2030
Das verlinkte Video simuliert ein Patientenzimmer im Sheba-Krankenhaus des Jahres 2030 und zeigt das Zusammenspiel von künstlicher Intelligenz, Robotertechnik, tragbaren Geräten, virtueller Realität und anderen Technologien.
YouTube (Länge: 4:15)
ISRAEL UND DIE WELT
Kreativste Frau
Inna Braverman, Gründerin und Geschäftsführerin von Eco Wave Power (saubere Energie), wurde in der elften Fast-Company-Liste der 74 kreativsten Geschäftsleute aufgeführt. Erst vor kurzem hat sie den Global Climate Action Award der Vereinten Nationen erhalten.
Israel21c
YouTube (Länge: 1:02)
Führender Innovator
Eliran Malki, Mitbegründer und Geschäftsführer von Belong.Life (dem weltgrößten sozialen Krebs-Netzwerk), wurde vom Magazin Modern Healthcare zu einem der führenden 25 Innovatoren des Jahres 2020 gekürt. Das Magazin anerkennt den Einsatz von künstlicher Intelligenz und maschinellem Lernen des Unternehmens, um einzigartige individuell abgestimmte Patientenerfahrungen herbeizuführen.
Jerusalem Post
Belong.Life
Modern Healthcare
Einflussreiche Israelis
Das Fortune Magazine nennt vier Israelis in seiner aktuellen „40 under 40“-Liste der 200 einflussreichsten jungen Geschäftsleute: Nir Bar Dea von Bridgewater Associates, Yoni Assia von eToro, Yonatan Adiri von Healthy.io und Adam Mosseri von Instagram (der eine doppelte Staatsbürgerschaft hat: israelisch und US-amerikanisch).
Times of Israel
Computer für gefährdete Jugendliche
Das Israeli Public Forum for Youth Villages and Boarding Schools geht das Problem an, dass es vielen Kindern in Israel an Computern mangelt, die ihnen beim Lernen helfen könnten. Die Organisation sammelt Spenden und hat bereits 1.400 Computer für einige der über 25.000 benachteiligten Kinder zur Verfügung gestellt.
Arutz Sheva
Israeli Public Forum
YouTube (Länge: 5:36)
Sauerstoff für indische Krankenhäuser
Das israelische Konsulat in Bengaluru (indischer Bundesstaat Karnataka) hat 25 industrielle Sauerstoffkonzentratoren bzw. Reiniger gespendet, um die Ausbreitung von Covid-19 in Krankenhäusern Karnatakas zu stoppen.
Jerusalem Post
Covid-19-Hilfe für Liberia
MASHAV (die Agentur für internationale Entwicklung) stellte den liberianischen Gesundheitsversorgern verschiedene humanitäre Hilfen und persönliche Schutzausrüstung zur Verfügung. Ebenso wurden Nahrungsmittel und Startup-Kits an junge alleinerziehende Mütter und Familien verteilt, die von Covid-19 betroffen sind.
AllAfrica
Neuerlicher Kampf gegen Waldbrände in Kalifornien
Schon 2018 half Israel Kalifornien bei der Bekämpfung von Waldbränden. Auch jetzt hat es wieder ein Expertenteam geschickt, um die jüngsten Brände zu bekämpfen. Der kalifornische Gouverneur Gavin Newsom und der nationale Sicherheitsberater Robert O’Brien dankten den Israelis für ihren Einsatz.
Jewish News Syndicate
The Algemeiner
YouTube (Länge: 5:08)
Von Israel in die Emirate
Flug LY971, der die US-israelische Delegation zum internationalen Flughafen Abu Dhabi brachte, war der erste El-Al-Flug durch saudi-arabischen Luftraum und der erste Direktflug von Israel zum Golf. Eine beliebte Zeitung aus den Emiraten titelte: „Salam, Shalom“.
Arutz Sheva 1 – Flug über saudi-arabischen Luftraum
YouTube (Länge: 37:24)
Ynet
Arutz Sheva 2 – Salam, Shalom
KULTUR, UNTERHALTUNG UND SPORT
Israel radelt sich in die Geschichte
Ein israelisches Team hat die Tour de France begonnen — erstmals in der 107jährigen Geschichte des Radsportwettbewerbs. Krists Neilands vom Team Israel Start-up Nation verschaffte dem Land am Ende der vierten Etappe sogar seinen ersten Podiumsplatz! Er war nicht nur Etappensieger, sondern erhielt auch den „Kampfpreis“ fürs Anführen der Ausreißer während des Rennens.
Cycling News
Jewish News Syndicate
Vogelfotografen des Jahres
Zwei israelische Fotografen gewannen Gold beim diesjährigen Vogelfotografie-Wettbewerb BPOTY. Moshe Cohen gewann mit seinem Foto einer Zwergohreule neben einem Baum in der Kategorie „Detailgenauigkeit“. Und Gadi Shmila gewann mit seinem Foto eines Wiedehopfs (Israels Nationalvogel) in der Kategorie „Vögel im Flug“.
Israel21c
BPOTY
YouTube 1 (Länge: 1:57) – Gewinner der Kategorie „Detailgenauigkeit“
YouTube 2 (Länge: 1:33) – Gewinner der Kategorie „Vögel im Flug“
Rettet die Künste
STAY (Save the Arts Yay), eine Benefizveranstaltung für die darstellenden Künste am 1. Oktober in Tel Aviv, zeigt einige der besten Comedians und Musiker Israels: Yohay Sponder, Lioz Shem Tov, Kandi Abelson, Chaya Lev, Grant und Daniella Crankshaw von Center Stage und viele mehr. Moderator: Mike Kroll.
Eventbrite
Wonder Woman kehrt zurück
Schauspielerin Gal Gadot ist zurück in ihrer Superheldinnenrolle in „Wonder Woman 1984“, der am 2. Oktober in die Kinos kommen soll. Ebenso tritt sie in einem Remake von Agatha Christies „Tod am Nil“ auf.
YouTube (Länge: 2:36)
United with Israel
Riesiger Mantarochen besucht israelische Gewässer
Die Meereseinheit der Natur- und Parkbehörde hat vor kurzem einen seltenen Riesenmantarochen bei Eilat gesichtet — das größte Exemplar seit 15 Jahren. Der Riesenmanta wird von der Weltnaturschutzunion IUCN als gefährdete Spezies eingestuft.
United with Israel
Covid-19-Masken für die Tour de France
Das Radrennteam Israel Start-Up Nation benutzt für die diesjährige Tour de France antivirale SonoMasks der Firma Sonovia. Die waschbaren, wiederverwendbaren Gesichtsmasken sind mit dem Logo des Teams versehen.
CTech
DER JÜDISCHE STAAT
2700 Jahre alte Entdeckung
In Jerusalem haben Archäologen Dutzende Steinartefakte aus dem 7. Jahrhundert v. Chr. freigelegt, als König Hiskija über Judäa regierte. Darunter befanden sich Segmente von üppig dekorierte Fensterrahmen sowie ornamentierte Säulenkapitelle, die mit dem Abbild auf der modernen 5-Schekel-Münze übereinstimmen. Selbst die BBC hat über die Entdeckung berichtet.
Jerusalem Post
YouTube (Länge: 1:17)
BBC
Normalisierung mit dem Kosovo; Serbien verlegt Botschaft nach Jerusalem
Die Staatsführer Serbiens und des (zu 95% muslimischen) Kosovo haben wirtschaftliche Normalisierungsvereinbarungen mit Israel unterzeichnet. Als Teil dieser Vereinbarung wird Serbien seine Botschaft nächsten Sommer nach Jerusalem verlegen — das erste europäische Land, das dieses tut.
The Algemeiner
Leben retten, Blut spenden!
Mehr als 83.000 Israelis haben sich bereits von Covid-19 erholt. Diese sind dringend dazu aufgerufen, den Blutdienst von Magen David Adom unter 03-9101101 anzurufen, um Blut zu spenden. Ihre Antikörper können Leben retten. Der Talmud sagt: „Wer ein einziges Leben rettet, der rettet die ganze Welt.“
Times of Israel
Das Schiff, das den jüdischen Staat mit erschuf
Die berühmte Reise der Exodus mit 4.500 Holocaust-Überlebenden im Jahr 1947 hatte enorme Wirkung auf die ganze Welt. Ervin Birnbaum aus Netanya war an Bord und zieht uns mit seinem Augenzeugenbericht in den Bann. Hier sind Links zu den ersten beiden Teilen seiner Erzählung. Weitere folgen!
YouTube 1 (Länge: 1:10:42)
YouTube 2 (Länge: 1:06:38)
Konversion von Stoudemire abgeschlossen
Amar’e Stoudemire, der NBA-Star, der seine Basketballkarriere mit einer Aliyah nach Israel fortsetzte, hat bestätigt, dass seine Konversion zum Judentum nun abgeschlossen ist. Sein hebräischer Name lautet Yahoshafat Ben Avraham. Stoudemire hat Maccabi Tel Aviv dieses Jahr zum Gewinn der israelischen Meisterschaften verholfen.
United with Israel
Ganz normaler Alltag
Hier ein alltägliches Beispiel eines israelischen Soldaten, der einem älteren Araber eine Treppe in Jerusalem hinunterlaufen hilft.
United with Israel
Frieden wird mit koscheren Speisen gemacht
Rabbi Yissachar Krakowski, Chef der Koscher-Abteilung der Orthodox Union (OU Israel), beaufsichtigte das Dubaier Cateringunternehmen Elli’s Kosher Kitchen bei der Zubereitung von 300 koscheren Mahlzeiten für die jüdischen Mitglieder der israelischen und amerikanischen Delegation in die Emirate. Elli’s wird nun auch Gäste in Dubaier Hotels mit koscheren Mahlzeiten versorgen.
United with Israel
Jewish News Syndicate
Hier der Link zum englischen Original: http://www.verygoodnewsisrael.blogspot.com/
Ursprünglicher Herausgeber: Michael Ordman
Übersetzung: Yvaine de Winter
abseits vom mainstream - heplev 