The Real Jerusalem Streets, 10. Dezember 2015
Hanukkah oder Chanuka,
wie immer man es buchstabiert,
ist eine Lieblingszeit in Jerusalem, Israel.
Hanukiot, besondere Feiertags-Menoren,
erheben sich über vielen öffentlichen Orten,
wie die Hanukia, die am Jaffa-Tor
die vierte Nacht brennt
und auch diese große am Kotel, der Westmauer.
Was für ein Fund!
An der ersten Nacht von Hanukkah sah ich diese neue,
gesponsert von der Jerusalem Development Authority
zusammen mit der Stadtverwaltung und iTravel.
Schauen Sie nach ihr abseits der Yoel Salomon Street.
Ebenfalls neu in diesem Jahr
ist die Licht- und Sound-Show
an den Mauern der Altstadt am Jaffa-Tor,
die gut gemacht ist,
mit Feiertagsliedern und -projektionen!
Und natürlich sind drinnen
Millionen besonderer kleiner Hanukiot zu finden.
Während des Hanukkah-Festes
sind die Straßen Jerusalems gewöhnlich voller Besucher und Touristen.
Ob es an der Winterkälte liegt oder an der Sicherheitslage,
leider sind die Straßen Jerusalems viel zu still.
Erinnern Sie sich an diese Schirme über der Yoel Salomon Street im letzten Sommer?
Das ist nie neue farbenfrohe Ausstellung für Hanukkah an ihrer Stelle.
Hanukkah ist die Feier der Haschmonaim,
der alten Makkabäer.
Ihre Geschichte ist die der Wiederweihung des jüdischen Tempels
und Straßen werden ihnen zu Ehren benannt, nicht nur in Jerusalem,
sondern auch in Modi’in, der uralten Heimat der Makkabäer.
Diese Hinweistafel erklärt die Hauptstraße namens HaHaschmonaim,
erzählt die Geschichte, an die man sich aus so alter Zeit erinnert.
Gegenüber auf der Straße ist „Blut für die Makkabäer“,
das an den Kampf gegen den griechischen Hellenismus erinnert.
Moderne Jugend in Modi’in stellte ein Schild auf:
„Frohe Makkabäer-Feiertage.“
Wir hatten unserer familiäre Hanukkah-Feier am zweiten Abend hier in Jerusalem.
Ich habe es geschafft ein Foto zu der letzten
Sufgania zu machen, bevor auch diese verschwand.
Jede Menge Essen und Spaß und Geschenke für die meisten Familien
und vier weitere Nächte und mehr folgen noch.
Das Wetter ist allerdings kalt geworden
und für eine Frau, die seit Wochen in einem Zelt
vor der Residenz des Premierministers lagerte,
war dieser neue Schlafsack ein willkommenes Geschenk.
Jetzt zum Ende ein neues Foto eines alten Lieblings vieler:
Die Busse Jerusalems schließen sich an und wünschen allen
Hanukkah Sameach!
abseits vom mainstream - heplev 
Hat dies auf Regenbogen II rebloggt und kommentierte:
Vielen Dank für die wunderschönen „Chanukkiah“-Bilder aus Yerushalayim lieber „heplev“
Es ist eine große Datei und benötigt Geduld um alle Bilder anzuschauen!
Danke. Die Fotos habe ich von RealJStreets verlinkt, daher keinen Einfluss darauf. Aber ihre Bilder sind immer so schön, dass sich das auf jeden Fall lohnt, finde ich. 🙂